为 filagui 添加对多个 Dear ImGui 视口的支持

**您的功能请求是否与问题有关?请描述。** 当我们为使用 Filament 来渲染 ImGui UI 的应用程序实现多视口支持时,我们意识到需要对 filagui 进行修改,以便在次要 ImGui 视口中正确渲染 UI。