Consider an A-Frame API to expose THREE.BatchedMesh

Need to still study how it actually works. Anyone already familiar with it more than welcome to propose an API. Thanks!

Context:

https://github.com/mrdoob/three.js/issues/22376