vttablet: 在顶级 VALUES 语句上发生 BuildPermissions 闪退

> **不寻求对这个问题的外部贡献。** 我们已经在该领域开展工作，并打算自行修复此问题。请不要针对此问题开启 PR - 它是用于跟踪问题和记录分析的，而不是作为邀请。评论和其他报告案例非常欢迎。