[功能请求] 为选定的行生成烧录字幕

这是一个请求，要求将“为选定行生成带有烧录字幕的视频”右键菜单选项从 SubtitleEdit 4.x 中恢复回来（或者改进它）。<img width="888" height="562" alt="Image" src="https://GitHub.com/user-attachments/assets/2b8387c1-e418-46b1-b6ca-ea5bfa3b322c" /> 目前，在 SE 5+ 中，可以从标题菜单中访问“生成烧录字幕”工具，并且需要您手动设置剪辑时间。以这种方式制作大量特定行的短片要困难得多。与 SE4 保持一致并添加回右键菜单将会很有帮助。更好的一个选项是为“选定行 > 切割视频…”菜单添加烧录字幕选项。这样，用户将能够从视频中为多个合并剪辑添加烧录字幕，这将带来额外的好处。缺点是，您需要为该菜单添加一些格式化选择。如果 SE5 中已经有此功能，我深表歉意。我无法在其他地方找到有关此问题的任何参考资料。