正确处理正交摄像机位置

这可能或可能不会表现为一个或多个 bug: 在仔细查看 https://GitHub.com/rerun-io/rerun/pull/12704 的过程中,我们 得出结论 可能存在一些情况,在正交摄像机中使用摄像机位置,但摄像机平面上的位置更为合适。