同步并更新中文翻译 (README_zh.md)

大家好, 维护者们, 我注意到中文翻译已经过时, 而且与主要的英文 README 不一致。我已经将内容同最新的英文版同步, 修复了一些细微问题, 并建议将翻译文件统一放在 `README_zh.md` 中 (不带 ??? 部分)。其中一些措辞听起来有点不正式, 所以我对措辞进行了修改, 并对准确性进行了双重检查。 我很快就会提交 Pull Request。作为一名在中国出生的澳大利亚程序员, 我很感谢能够维护这个伟大的项目。