feat: 在未知的子命令上建议最接近的命令

未知的子命令会打印 `unknown command: foo` 并停止 (`src/factory-core.ts` `defineGroup`)。在生成的树中（100+ KB 的命名空间，长的 ES 名称），这是人类和代理常见的错误。对于未知命令，建议最接近已注册的兄弟命令（Levenshtein 或 commander 的内置命令）。最多允许 3 个建议。对于未知标志，如果成本低的话也是如此。接受：`elastic stack es indice`（缺少 s）建议 `indices`。测试拼写错误。当距离较大时，不提供建议。