增强 `rotateLog` 中的错误处理和清理,以实现稳健的 WAL 旋转

目前，`rotateLog`方法返回同步和csf.Close错误，但如果打开新的分段文件失败，则会明确抛出异常。这种异常行为对于一个可靠的WAL系统来说并不合适，因为它可能导致应用程序崩溃和潜在的数据不一致或损坏，如果无法创建新的分段。