faro: 扩展注入的帧仍然被归类为真正的应用程序错误（对 #4994 的跟进）

跟踪 #4994，该修复了四种方式中的三种，其中第三方“未能获取”错误会导致 Faro 异常分类器中的“real”（应用程序错误）类。