apt_repository 不可靠且缺乏 PPA 对等性

Chef 的 `apt_repository` 资源在配置 Launchpad PPA 时无法提供与 Ubuntu 的 `add-apt-repository` 命令相同的行为能力。