改进 queue.go 中 BytesQueue.Push 函数的错误处理

BytesQueue 中的 Push 函数目前在队列满时使用通用的错误消息。建议使用 errFullQueue 来提供更描述性的错误消息。