[Bug] Data URLs exceed length limits

See: https://stackoverflow.com/questions/417142/what-is-the-maximum-length-of-a-url-in-different-browsers This leads to 404 errors in the network panel because of invalid URLs.