Cache README checker workflow result

Right now, the read me checker workflow checks that every link in the read to me is valid for every commit/PR. There have been instances where the workflow was rate limited, we should be able to cache the result of the read me checker for a couple days to avoid getting a rate limited in the future.