[Compatibility] Chat Completions 流转换为 Responses 事件流时 EOF 状态处理异常

{
  "error": {
    "message": "Upstream stream ended without a terminal response event",
    "type": "api_error"
  }
}

## 场景

客户端接口：POST /v1/responses
上游接口：POST /v1/chat/completions
请求模式：stream=true
模型：Kimi-K3

## 实际结果

上游 Chat Completions 流能够正常输出 delta，并可能以以下信号结束：

finish_reason: "stop"
data: [DONE]

兼容层结束输出时，没有发送 Responses API 所要求的终态事件：

response.completed
response.failed
response.incomplete

最终被判断为异常断流。

## 预期结果

Chat Completions 流正常结束时，应将其结束状态转换为 Responses API 终态事件：

finish_reason: "stop"       -> response.completed
finish_reason: "length"     -> response.incomplete
上游明确返回错误             -> response.failed

收到 [DONE] 后，应发送并刷新对应终态事件，再关闭连接。

## 建议排查位置

请检查 Chat Completions 到 Responses API 的流式转换逻辑：

- [DONE] 的处理
- finish_reason 的状态映射
- SSE 读取循环的 EOF 处理
- response.completed 的生成和 flush
- 工具调用及长度限制场景的终态映射
- 上游省略 [DONE] 时的兼容性处理

## 使用测试账号连接下的测试连接功能可以正常使用有返回