[Feature] Add "copy prompt" buttons everywhere

• copy underlying prompts of messages ("content")
• copy raw markdown of each message ("displayContent")

(experimental)

• on file and folder tabs and in the left hierarchy, add a button to copy its prompt so you can paste all the info about that folder/file conveniently into Claude on the browser