[Documentation] Working examples for bundlers

These days people use bundlers such as Parcel, Webpack, Rollup, etc. to build and minify their projects. It would be nice to have some "working examples" that are preconfigured (package.json and all the configuration set) that allow people to just clone and start using.