Server leaks implementation information

Upgrade error responses provide details of the implementation and the protocol. This may be useful when debugging, but in production it's a security risk.

https://github.com/TooTallNate/Java-WebSocket/blob/30ba037006b8203b56aeb760ee36949b65803175/src/main/java/org/java_websocket/WebSocketImpl.java#L463