[Bug]: Andoird App: Pages only display "Loading..." under "Organize" in shared Workspace

What happened?

Situation: Self-hosted Docker-based setup, two users. Both users manage several personal workspaces across multiple devices; no major issues so far. We have a single shared workspace, which works without any issues in the web client, on Linux (Deb) and the Windows client. On Android (Samsung Galaxy Tab S9, S25 Ultra and Tab S11 Pro), however, the pages are not displayed on the left under ‘Organise’; it just says ‘Loading...’. The pages cannot be selected. A new page can be created, but any entries appear after 1–2 seconds and cannot be saved. However, existing pages can be opened under ‘Recent’. It does work on the same devices, though, if you log in as the other user. This user is the owner of the shared Workplace. Clearing the cache and data, reinstalling the app, and removing and then re-adding user from the shared workspace doesn’t help.

Distribution version

Linux

App Version

0.27.3

What browsers are you seeing the problem on if you're using web version?

No response

Are you self-hosting?

• Yes

Self-hosting Version

0.27.3 (stable)

Relevant log output

Anything else?

No response

Is your content generated by AI?

• I confirm that the content I submitted was not generated by AI / merely contained minimal AI edits.