[BUG] Directory generator workflow not committing changes

Description

The directory generator workflow is not committing changes due that the branch is protected. We must create a new branch and then a pull request towards the main branch, and then the maintainers can accept the PR created by GitHub Actions.

Steps to reproduce

No response

Excepted behavior

Create a pull request updating the directory file, and then mergeable by maintainers.

Screenshots

No response

Additional context

I'd like to work on this.