unable to build on apple m4

While trying to build a sample project; see gist.

However, when I try to build with cargo run, I get the following error:

ERROR: /Users/mdelaney/.cargo/registry/src/index.crates.io-6f17d22bba15001f/tensorflow-sys-0.24.0/target/source-v2.13.0/tensorflow/BUILD:1134:21: declared output 'tensorflow/libtensorflow_framework.2.dylib' was not created by genrule. This is probably because the genrule actually didn't create this output, or because the output was a directory and the genrule was run remotely (note that only the contents of declared file outputs are copied from genrules run remotely)
  ERROR: /Users/mdelaney/.cargo/registry/src/index.crates.io-6f17d22bba15001f/tensorflow-sys-0.24.0/target/source-v2.13.0/tensorflow/BUILD:1134:21: Executing genrule //tensorflow:libtensorflow_framework.2.dylib_sym failed: not all outputs were created or valid
  realpath: illegal option -- -
  usage: realpath [-q] [path ...]
  Target //tensorflow:libtensorflow.dylib failed to build
  Use --verbose_failures to see the command lines of failed build steps.
  INFO: Elapsed time: 0.477s, Critical Path: 0.05s
  INFO: 14 processes: 13 internal, 1 local.
  FAILED: Build did NOT complete successfully
  FAILED: Build did NOT complete successfully

Environment:

• Apple M4
• Xcode 16.1
• rust/cargo rustc 1.83.0 (90b35a623 2024-11-26)