Remove `node-fetch` dependency in favor of native `fetch`

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Outdated node-fetch module

Describe the solution you'd like

Remove node-fetch dependency in favor of native fetch