[Improvement]: `--quiet` flag for local runs

Describe the improvement

When starting a local run, there are lots of printouts from both cargo-shuttle and the runtime's startup logic.

A -q / --quiet flag can be added to the run command, that supresses non-error prints in cargo-shuttle. The flag can also be passed on as --quiet to the runtime binary, where it can also be used to supress the lines that are usually printed (the ones that show up with [Runtime] prepended).

A solution that puts the relevant prints inside if-statements should be sufficient.

---

This issue is open to contribution. Comment if you want to work on it. Feel free to ask for help and guidance here or in our Discord.