[Feature Request] Filtering and sorting of files on Filer

Currently, we can only return the files under a directory by specifying that directory (non-recursively). However, sometimes we need richer filtering capabilities, such as returning files within a certain time range or size range. At the same time, we also need to combine sorting and pagination to support other features, such as returning the top 10 files by size.