Add TTL for the cancelled registry

Currently, cancelled jobs are not cleaned up from the CanceledJobRegistry. I'd like to see the cleanup method to be implemented and called from the overall clean_registries function.

@selwin Would this require an additional TTL parameter for a job?