Allow resize the extention

Hey, this is how I see the extension on very large screen (over 27 inch):

I know that we can open the extension in full screen mode, but I would like to know if its possible to to change the font size of the extension overlay ? i didn't see any relevant setting to allow this.

Right now on large screens the extension font is really small and hard to read without opening it in new full screen (one i will open it on full screen the command + will increase the font size but as an overlay in the browser the same command will zoom in/out the browser).

Thank you