[Bug/Feature] 日语罗马字输入不支持训令式(如 つ 无法用 tu 输入)
Author: LovelyRuaCreated Jul 21, 2026Updated Jul 21, 2026
Issue Description 在日语单词练习模式下,罗马字输入目前似乎只支持黑本式(Hepburn)罗马字方案,不支持日本式/训令式罗马字。
例如:
- つ 只能输入 tsu,无法输入 tu
- 类似的还有 し(shi/si)、ち(chi/ti)、ふ(fu/hu)等假名可能存在同样问题
Expectation 希望能够同时支持两种罗马字方案的输入判定,即黑本式和训令式都算正确,例如 つ 输入 tsu 或 tu 都能通过。这样对使用日本学校教学的训令式罗马字(JIS式)学习的用户会更友好。
Additional Description 日本义务教育中官方使用的是训令式罗马字,与国际通用的黑本式在部分假名上存在拼写差异,建议在设置里增加罗马字方案切换选项,或直接做输入宽容处理(两种拼法都可接受)。
Environment
- 网站:https://qwerty.kaiyi.cool/
- 使用场景:日语词库练习模式
Source: RealKai42/qwerty-learner