Reinstate ability to register an endpoint

At one point it was possible to register an endpoint (route) to handle incoming requests. One common usage for this is to register a callback URL for payment systems like Paypal that use a token. Another would be when creating webhooks. It's possible this capability exists and I have not been able to find it but I believe it was removed during DeMeteorization.