Allow usage of pnpm

Allow the usage on pnpm instead of yarn or npm.

Perhaps a guide for doing the init manually would be helpful until such capability is introduced.