Native window controls (close, minimize, maximize) not showing on macOS

Before I upgraded to the latest version the controls looked something like this, which is what I would expect:

After I upgraded they looked like this:

Is this a bug or is this intentional? I see some commits related to custom/title bar but I can’t find any commit messages explaining the changes so I don’t know if this was supposed to happen or not, and why?