Twitch player shows "Failed to load module" and core-error overlay when script is enabled

Description

When this script is enabled, Twitch shows a “failed to load module” error and displays a div with the class core-error over the video player.

Important:
The video stream itself does play, but the core-error overlay covers the player area and blocks all mouse interaction (clicking, controls, etc.).

Disabling the script removes the overlay and restores normal interaction.

---

Expected behavior

• Video player loads normally
• No core-error overlay
• Player controls remain clickable

---

Actual behavior

• Video stream plays successfully
• Twitch displays a “failed to load module” error
• A div.core-error overlay appears on top of the player
• Player area becomes non-interactive (cannot click controls)

---

Screenshot

The video is playing, but a core-error overlay blocks interaction with the player.

---

Steps to reproduce

1. Open twitch.tv
2. Enable this script
3. Open any live stream
4. Video plays, but a core-error overlay appears and blocks interaction

---

Environment

• Browser: Firefox v146.0.1
• OS: Windows 11
• Script manager: uBlock Origin 1.68.0
• Script : video-swap-new-ublock-origin.js and vaft-ublock-origin.js