Click 9.0

Theme: reduce overhead and actually fix hacks that we had to make to patch bugs

Tentative Guidelines:

• make sure to add guidance to the upgrade guide
• Remove deprecations made in 8.5.0
• https://github.com/pallets/click/pull/3827
• https://github.com/pallets/click/discussions/3147#discussioncomment-14998543