wrong display of rtl scripts
Author: NECOtypeCreated Apr 9, 2026Updated Apr 9, 2026
Currently, Arabic scripts arent displayed correctly.
- The characters are placed from left to right which is the wrong direction.
- The characters are in the isolated form regardless of their position in the word.
# Persian: Tehran
uv run .\create_map_poster.py -c "Tehran" -C "Iran" -dc "تهران" -dC "ایران" --font-family "Vazirmatn" -t noir# Arabic: Dubai
uv run .\create_map_poster.py -c "Dubai" -C "UAE" -dc "دبي" -dC "الإمارات" --font-family "Noto Kufi Arabic" -t terracotta| تهران | دبي |
|---|---|
The posters should display the text this way:
| تهران | دبي |
|---|---|
Source: originalankur/maptoposter