Issues are observed when adding test cases to an existing Bundle Suite.

Affected module

UI

Describe the bug

Issue 1: Search results are limited When adding test cases to an existing Bundle Suite, the search results do not display all matching test cases. The results appear to be limited.

Issue 2: Incorrect test case selection When applying a search/filter and selecting test cases, the UI appears to select all available test cases instead of only the test cases matching the applied filter.

To Reproduce

• Navigate to an existing Bundle Suite.
• Open the option to Add Test Cases.
• Enter a search term or apply a filter to narrow down the test cases.
• Observe that the search results do not display all matching test cases.
• Select the test cases from the filtered results.
• Observe that the UI may select all available test cases instead of only the test cases matching the applied search/filter.

Expected behavior

• Search should return all matching test cases.
• Selecting test cases should select only the test cases matching the applied search/filter.

OS

No response

Python version

No response

OpenMetadata version

1.13.5

OpenMetadata Ingestion package version

No response

Additional context

No response

Pre-submission checklist

• I searched for duplicate issues.
• I removed credentials, hostnames, emails, and other sensitive data from logs and config.