Electron：移除字幕并完成双呈现模式回归验收

Parent

#430

What to build

完成无字幕的双呈现体验，并通过最高层 Electron 冒烟和现有自动接入回归验证整套功能可以安全交付。

Acceptance criteria

• 桌面宠物模式和全屏舞台模式都不再显示对话字幕。
• 字幕消息不影响数字人视频、音频、对话或连接状态处理。
• 数字人流中断时继续隐藏主展示窗口并显示现有自动接入窗口；恢复后重新应用持久化呈现模式。
• “重新检测连接”、候选流替换和自动恢复行为保持现状。
• Electron 冒烟验证原生窗口边界、高层级置顶、透明与无边框标志、右键菜单、对话框、预加载隔离和启动恢复。
• 集成验收覆盖至少一种静态图片、GIF、MP4、透明背景、人物编辑、显示器变化和旧配置迁移。
• 全部既有 Electron 单元、集成和冒烟测试继续通过，新增测试不依赖真实 Python 服务或不可控的常规硬件时序。

Blocked by

• #437 — Electron：统一配置事务、错误回滚与退出流程