Issues when running parallel tests with Mocha runner

Description of the bug/issue

Encountered the following issues when running tests in parallel using Mocha:

• examples/basic/todoList.js test does not work on Mocha but works on the default runner:
• No colours in output, even though they are present when running the tests sequentially.

Steps to reproduce

• Create a new folder and run npm init nightwatch@latest to scaffold a new project with the Mocha runner (choose Javascript / Mocha option when asked).
• Once the project is scaffolded, run npx nightwatch nightwatch/examples/basic --env chrome to run a few tests in parallel.

Nightwatch.js Version

3.13.0

Node Version

20

Browser

Chrome

Operating System

macOS

Additional Information

No response