[feature] 支持编辑历史 user 消息并从该处回滚重写

提交前确认

• 我已经阅读了 README 常见问题
• 我已经阅读了第三方模型使用指南（如使用第三方 provider）
• 我已经搜索过现有 issues，确认没有重复问题
• 我已经隐藏截图和日志中的 API Key、Token、Cookie 等敏感信息

问题描述

希望 cc-haha 支持在会话中直接编辑历史 user 消息并从该处回滚重写：在任意一条历史 user 消息上提供「编辑」入口，修改其内容后，会话回滚到该条消息之前，并以新内容重新执行该轮。

参考同类工具 Zcode 的交互：user 消息悬停时出现「编辑」按钮，点击后进入编辑态，确认后从该条消息处重新生成。

使用环境

• 使用方式: 桌面端
• 操作系统: Windows
• 系统版本: Windows 11
• 桌面端版本: 最新版本（设置页 -> 关于 可查看）
• 安装来源: GitHub Release

使用场景

模型输出中断（如上游截断 finish_reason=length、网络异常）导致该轮回复不可用时，目前只能新建会话或整轮回退后重新描述需求。若能直接编辑该轮 user 消息重发，只需微调措辞或补充约束即可原地恢复，成本最低。

已有能力与差异说明

我确认 cc-haha 已具备以下能力：

1. 助手会话分叉：assistant 消息处支持 fork 出新会话分支，原会话不变；
2. 撤销当前轮次文件变更：回合结束后可按 checkpoint 回滚该轮文件改动；
3. 仅回退对话（#1273、#962，v0.6.0 已发布）：纯对话或失败回合可退回该轮之前，不恢复磁盘文件。

以上能力组合后仍无法实现「修改某条 user 消息的内容，再从该条消息处重写该轮」：

• 「仅回退对话」只能整轮退回，不能编辑消息内容；
• 「助手会话分叉」是产生副本，不是在原会话内原地修改；
• 「撤销当前轮次」只处理文件，不处理消息文本。

本 issue 申请的即是在现有回滚/检查点机制上补齐这一交互。

期望方案

• 在历史 user 消息上提供「编辑」入口（如悬停按钮，交互可参考 Zcode）；
• 编辑确认后会话回滚到该条消息之前，以新内容重新执行该轮；
• 编辑回滚时磁盘文件的处理，建议对齐现有「撤销当前轮次」的 checkpoint 行为（回滚该轮及之后的文件改动），具体策略由维护者定夺；
• 失败/被截断的轮次同样支持编辑重发。