why `max_gen_len` is needed when considering `space_needed`?

Thank you for your time, here are my questions:

1. I wonder why cache_size is updated only at every turn rather than every decoding step.
2. When considering space needed in cache, why max_gen_len is needed to include