Move the partitioning algorithms in separate files

Lomuto's and Hoare's partitioning functions could be reused across different algorithms.

It'll be a good idea to put them in separate files.