Add stack trace to warnings

Description of proposed feature

Warnings messages to the user should include the stack trace, so the user knows where it was caused from.

logger.warning(
    "Don't do ...",
    stack_info=True,
    stacklevel=2,
)