proxy middleware register

Create a proxy middleware register (like the one in the `encoding` package) and a new proxy factory for building pipes as described in the endpoint and backend extra configurations.