Traditional & Simplified Chinese editions (all 15 skills, full translation)

Author: HayatelinCreated Jul 31, 2026Updated Aug 6, 2026

Hi — taste-skill solves a problem I hit constantly, and I wanted Chinese-speaking designers and developers to be able to use it, so I translated the whole thing:

All 15 files, roughly 6,800 lines including the 1,206-line main skill. Complete, section by section — no summarizing.

The translation decisions that mattered most here:

  • Design vocabulary stays in English or appears as "Chinese (English)" on first use — hero, CTA, above the fold, bento grid, full-bleed, negative space, type scale. Chinese designers use these terms in English; translating them makes the docs harder to read
  • Style names are untranslated: brutalist, glassmorphism, minimalist, Neo-Grotesque. Translating them would break searchability
  • The anti-slop copy blocklists ("Elevate your", "Seamless", "Scroll to explore", the filler phrases) are kept in English with a Chinese explanation — the agent needs to match the English strings for those rules to fire at all
  • CSS properties and values, hex codes, font names, Tailwind classes, JSX fragments, and URLs are untouched

MIT preserved, your copyright intact, and both READMEs credit this repo up top and ask readers to star the original first.

If a Translations line in the README seems useful, I'm happy to send a PR. No obligation — thanks for the project either way.