split "standard" packaging extra

Discussion Link

https://github.com/Kludex/uvicorn/discussions/2688

Description

As discussed in the discussion, standard brings too many opposite things. Split this extra into at least two, like a "development" with watchman and colorama, and "performance", with uvloop and websocket. Of course, it can be other names than those. I will do the PR.