[Feature Idea] Automated Release Notes Generation

As FilePizza continues to grow with 22 open issues and active development, maintaining detailed release notes and CHANGELOGs can become tedious.

Currently, there are no releases published on this repo - automated release notes generation could help establish a clear versioning and documentation strategy as the project scales.

Tools like Devion (currently in demo mode at https://devion.dev) can auto-generate release notes from commits and PRs, freeing up time for core development.

Would be interested in community feedback on whether this is something the project would benefit from!