[docs]: fix broken anchors in the doc website

[WARNING] Docusaurus found broken anchors!

Please check the pages of your site in the list below, and make sure you don't reference any anchor that does not exist.
Note: it's possible to ignore broken anchors with the 'onBrokenAnchors' Docusaurus configuration, and let the build pass.

Exhaustive list of all broken anchors found:
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/concepts/installation/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/concepts/platform-requirements/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/keploy-cloud/cloud-installation/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/keploy-explained/mac-linux/:
   -> linking to /docs/server/installation/#-capturing-testcases
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/crud-nodejs/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/express-mongoose-application/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/express-postgresql-prisma/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/flask-redis/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/openhospital/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/pet-clinic/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/sample-rust-crud-mongo/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-csharp/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-django/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-echo/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-fastapi-twilio/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-fastapi/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-fasthttp/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-flask/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-gin/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-java/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-mux/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-mysql/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-node-jwt/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-nodejs/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-redis/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-rust-wrap/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-rust/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-sse/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/samples-typescript/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/quickstart/sanic-mongo/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/2.0.0/server/installation/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/concepts/installation/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/concepts/platform-requirements/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/installation/linux-installation/:
   -> linking to /docs/server/installation/#-capturing-testcases
- Broken anchor on source page path = /docs/installation/macos-installation/:
   -> linking to /docs/server/installation/#-capturing-testcases
- Broken anchor on source page path = /docs/installation/windows-installation/:
   -> linking to /docs/server/installation/#-capturing-testcases
- Broken anchor on source page path = /docs/keploy-explained/mac-linux/:
   -> linking to /docs/server/installation/#-capturing-testcases
- Broken anchor on source page path = /docs/keploy-explained/windows-wsl/:
   -> linking to /docs/server/installation/#-capturing-testcases
- Broken anchor on source page path = /docs/quickstart/crud-nodejs/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/quickstart/express-mongoose-application/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/quickstart/samples-rust-wrap/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/quickstart/samples-sse/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods
- Broken anchor on source page path = /docs/server/install/:
   -> linking to /docs/server/installation/#other-installation-methods