Update devDependencies

Currently, running `npm install` in the project directory logs a bunch of deprecation warnings, we should try to fix these where possible.