Docker/github version string mismatch

Version strings on Docker and github releases differ from each other (v char), despite being de facto the same.

Example: 2023/03/24 17:39:12 server: session#6: Client version (v1.8.1) differs from server version (1.8.1)