Add `colors()` to `ImageInterface::class`

The method exists in the implementation since version 4.3.0 but was not included in the interface to avoid breaking changes.

This can be addressed in the next major version.