#8096·HandBrake

There are two issues with the latest versions of the program

Author: vivashep-altCreated Sep 14, 2026Updated Sep 15, 2026
LabelsAwaiting Feedback

Problem Description

There are two bugs with the latest versions of the program. The first is that audio tracks and subtitles from the video source are not added in the correct order (this bug has been around for several years). The second (which appeared in the latest update) is that if you select a downscale from 2160 to 1080, the original names of the audio tracks are lost.

Activity Log, Crash Log or any other details

There are two issues with the latest versions of the program. The first is that audio tracks and subtitles from the video source are not added in the correct order (this issue has been around for several years). The second (which appeared in the latest update) is that if you select a downscale from 2160 to 1080, the original names of the audio tracks are lost.

What Operating System are you running?

Win 11

What version of HandBrake are you running?

1.11.2 (2026060700)

Where did you download HandBrake from?

https://handbrake.fr/