Subtitles and more video format support

Hi! I know this is like ultra specific for me, but I'd really like to have the option to load subtitles in .srt file when viewing non downloaded videos. Both browser and iOS versions.

Also support for more video formats for direct playback without downloading would be nice.

Thanks