equipment piece's stat screen should adapt to different language text lengths

When using a language other than English, the fixed widths in the stat screen for an equipment piece can cause wrapping in the middle of words:

The fix could be that the boxes within the screen and the screen itself expand themselves to be big enough to contain whatever is in them, or they are given a fixed size that is certain to be large enough for all possible translations of the names of the stats.
@Tressley

Thanks to Scea for reporting this.